PNGに限るやり方っぽいが割と使いやすくおすすめ、軽くて早い。
Install
yum -y install zlib-devel gcc
wget http://prdownloads.sourceforge.net/advancemame/advancecomp-1.19.tar.gz
tar zxvf advancecomp-1.19.tar.gz
cd advancecomp-1.19
./configure && make && make install
Usage
avzpng -z で圧縮上書き。
advpng -z hogehoge.png
jpgのやり方も抑えておくと広範に使えていいかも。
おまけ
lossypngのほうが圧縮率は高いかも。次機会あったら使い方まとめる。